Endres считает, что для полной реализации преимуществ стандартов необходимо выполнить три условия.
«Во-первых, для достижения общественного признания стандарты должны быть построены на основе хорошего управления», — сказал Эндрес. "Экологические и социальные группы защиты должны быть включены на определенном уровне в процесс. Например, мы обсуждаем, какие стандарты должен признать авиационный сектор, чтобы соответствовать своим ожиданиям в области устойчивого развития.
Вместо существенной внутренней работы принципов стандартов, таких как защита воздуха, воды, почвы, биоразнообразия и общественных ценностей, дискуссии сосредоточились на уровне участия и соблюдении стандартов прозрачности, и особенно на том, соответствует ли стандарт руководству экологических групп. требования."
Второе предварительное условие, которое определяет Endres, — это усиление набора инструментов устойчивого развития производителя, включая определение того, эффективны ли существующие инструменты. "Если это не так, как мы можем построить эти социально-технические системы, чтобы помочь фермерам переосмыслить свои действия в ландшафте и то, как они связаны с окружающей средой??"Спросил Эндрес. «Например, экологи хотели бы видеть улучшения в масштабах водораздела. Если в сертификации нуждаются только изолированные фермеры, и они должны выяснить, каков их вклад в этот водораздел, это может быть очень сложно, особенно когда государства не полностью оценили исходное качество воды и все стороны, ответственные за его деградацию."
Третье условие успешной реализации стандарта — международная гармонизация. «Даже если биомасса поступает на завод биопереработки с правильным содержанием лигнина к сахару и нужным количеством воды, если вам пришлось добавить азот для ее производства или потерять среду обитания или почву при сборе урожая, она может не соответствовать европейским стандартам. нормативные документы.
«Экологические группы не хотят видеть гонку на дно, принимая минимальные требования», — сказал Эндрес. «Но европейские стандарты содержат требования, которые трудно выполнить, особенно для мелких производителей. Фермер, выращивающий биомассу, не знает, где начать применять ее в своей практике ведения сельского хозяйства."
Европейская директива по возобновляемым источникам энергии обеспечивает основу для отчетности и требований в области устойчивого развития. «Они в первую очередь озабочены переустройством земель — земель с высоким содержанием углерода или земель с высокой ценностью биоразнообразия», — сказал Эндрес. "Они также требуют перекрестного соблюдения агроэкологических законов, что требуется в обмен на получение сельскохозяйственных платежей в рамках Общей сельскохозяйственной программы. По большей части у нас нет аналогичной системы в США.
У нас есть требования к сильно эродируемым землям и защите исчезающих видов, но в Европе существует более широкая программа, специально разработанная для сельскохозяйственных условий, чтобы соответствовать законам об окружающей среде и улучшать окружающую среду."
Принятие европейских стандартов — непростая задача для U.S. производители, сказал Эндрес. «В течение последних трех лет Совет по устойчивому производству биомассы разрабатывал стандарт, который признает Европейская комиссия, но в то же время он предназначен для американских производителей для практического применения на местах и который использует такие инструменты, как разработанные USDA и Extension.
Пока у нас не будет стандарта, специально разработанного для американского рынка, доступ производителей на европейские рынки может быть ограничен. Вопросы гармонизации между Европой, U.S. и Бразилия, вероятно, возникнет, особенно когда заинтересованные стороны расходятся во мнениях по вопросам существа и управления, связанным с множеством стандартов, появляющихся на международном рынке."
Эндрес сказал, что кроме сертификации органических продуктов питания, Соединенные Штаты не имеют широкого опыта сертификации товаров. "Европейские призывы к сертификации биотоплива подталкивают усилия в США.S. выяснить, как сертифицировать цепочку поставок сельскохозяйственной продукции. Этого мы никогда не делали здесь в больших масштабах », — сказала она.
Она подчеркнула, что международная гармонизация жизненно важна для авиационной отрасли из-за надвигающихся требований по сокращению выбросов углерода в Европе. «Чтобы посадить самолет в Европе, U.S. перевозчикам придется доказать, что они сократили свой углеродный след ниже определенного уровня. В противном случае им придется покупать кредиты в Европейской системе торговли выбросами. Хотя требование было отложено до января 2014 года, авиационный сектор активно ищет способы сокращения выбросов парниковых газов за счет биотоплива.
Проблема заключается не только в том, как превратить целлюлозу в топливо для реактивных двигателей, но и в том, как удостовериться, что они выращиваются, очищаются и распространяются экологически рациональным образом », — сказал Эндрес.
Эндрес сказал, что есть еще много вопросов о том, как внедрить стандарты для биомассы. "Важно согласовать цель регулирования с тем, что на самом деле может и происходит на местах.
Мы можем оформить любое требование в письменной форме, но действительно ли это сработает на земле или это просто «зеленая стирка»??’
«В словесной войне и в средствах массовой информации биотопливо столкнулось с большим количеством обвинений, чем любой другой возобновляемый источник энергии, такой как солнечная энергия и ветер», — сказал Эндрес. «Таким образом, даже если мы думаем, что достигаем развития сельских районов, получаем выгоды от сокращения выбросов углерода или смягчения последствий изменения климата, или что у нас повышается энергетическая безопасность, люди могут по-прежнему с подозрением относиться к топливу из биомассы, если нет сертификата, который мы можем ввести в действие."
Финансирование предоставлено Институтом биологических наук в области энергетики.