Для проведения исследования были собраны все «популярные темы» в Twitter из 35 стран за три месяца 2013 года и из более чем 62 стран (максимальное количество, которое позволяла функциональность Twitter) за тот же период 2014 года. было получено более 300 000 «актуальных тем», созданных в разных странах и в разное время, что дает возможность изучить распространение этого контента среди разных стран и культур.«Мы пришли к выводу, что географическое распространение новостей в социальных сетях сохраняет некоторые предубеждения, присущие распространению традиционных новостей, например, тот факт, что они, как правило, больше текут из богатых стран в бедные», — сказал Рубен Куэвас. исследователь из отдела телематической инженерии UC3M. Помимо этой социально-экономической обусловленности, исследование показывает, что среди стран, говорящих на одном языке, существует еще одна важная предвзятость: культурная. «Подводя итог, — сказал он, — экономическая мощь обуславливает распространение новостей в социальных сетях среди стран с разными языками, в то время как в случае стран, которые говорят на одном языке, фундаментальным обусловливающим фактором является культурное сходство».
Новости в традиционных СМИ и социальных сетяхВо второй части исследования была использована новая методология. С помощью службы новостей Google он определяет, какие «популярные темы» появляются в традиционных источниках СМИ.
В данном случае анализ был сосредоточен на четырех странах (Канада, Испания, США и Великобритания), представляющих количество пользователей и активность в Twitter. «Примерно половина событий, включенных в« популярные темы », также сообщается как новости в традиционных СМИ, в то время как другая половина — это темы, которые, несмотря на привлечение внимания большого числа пользователей Twitter, не появляются в СМИ», — сказали исследователи, использовавшие в качестве справочного материала онлайн-версию главной газеты каждой страны. В случае Испании 55% «актуальных тем» связаны с событиями, о которых сообщают в традиционных СМИ.В исследовании также анализируется, кто сообщает новости первым, сравнивая дату публикации «актуальных тем» в Twitter с соответствующими статьями, которые публикуются в основных ежедневных газетах страны. «Если мы посмотрим на новости, сообщаемые обоими источниками, более 60% из них появляются первыми в Twitter, а менее 10% появляются первыми в традиционных СМИ (остальные обычно появляются в тот же день)», — отметили исследователи. . Они объяснили, что это не означает, что существует «твит», содержащий новости, но что эта тема привлекает внимание определенного числа пользователей, чтобы попасть в категорию «актуальная тема» в социальной сети.
Из четырех изученных случаев Испания — это страна, где Twitter демонстрирует наименьшую способность собирать новости по сравнению с традиционными СМИ. В частности, 60% новостей, которые становятся «актуальной темой», сначала появляются в Твиттере, 10% появляются первыми в основных онлайновых газетах, а остальные 30% появляются в тот же день в Твиттере и в традиционных СМИ.
В трех других исследованных странах по крайней мере 70% новостей появляются первыми в Twitter.