Космический корабль Rosetta приближается к двукратной комете

«Расстояние, которое все еще отделяет Розетту от 67P, сейчас далеко от астрономического», — сказал главный исследователь OSIRIS Хольгер Сиркс из Института исследования солнечной системы им. Макса Планка (MPS) в Германии. «Это путешествие длиной менее 14 000 километров [около 8 700 миль]. Это сопоставимо с путешествием из Германии на Гавайи во время летних каникул».

Тем не менее, хотя сделать снимок Мауна-Кеа, самой высокой горы Гавайев, из Германии невозможно, камера OSIRIS от Розетты отлично справляется с задачей уловить все более четкие проблески места назначения такого же размера. На изображениях, полученных 14 июля, отчетливо видна дразнящая форма.

Ядро кометы состоит из двух четко разделенных частей.«Это не похоже ни на одну другую комету, которую мы когда-либо видели», — сказал менеджер проекта OSIRIS Карстен Гуттлер из MPS. «Образы слабо напоминают мне резинового утенка с телом и головой». Как 67P получил эту интригующую форму, до сих пор неясно. «На данный момент мы слишком мало знаем о 67P, чтобы делать более обоснованные предположения», — сказал Сиркс.

В следующие месяцы ученые надеются определить больше физических и минералогических свойств кометы. Это могло помочь им определить, были ли раньше тело и голова кометы двумя отдельными телами.Чтобы получить представление о том, что кажется очень уникальным телом, данные наблюдаемого изображения могут быть интерполированы для создания более гладкой формы. «Конечно, в этих обработанных, отфильтрованных изображениях все еще есть неопределенность, и поверхность не будет такой гладкой, как кажется сейчас», — отметил Гуттлер. «Но они помогают нам получить первую идею».

Розетта — это миссия ЕКА, в которую вносят вклад государства-члены и НАСА. Посадочный модуль Rosetta Philae предоставлен консорциумом во главе с Немецким аэрокосмическим центром в Кельне; Институт Макса Планка по исследованию солнечной системы, Геттинген; Французское национальное космическое агентство, Париж; и Итальянское космическое агентство, Рим. Лаборатория реактивного движения НАСА, Пасадена, Калифорния, подразделение Калифорнийского технологического института, Пасадена, управляет участием США в миссии Розетты для Управления научной миссии НАСА в Вашингтоне.

Розетта несет три инструмента НАСА в своей полезной нагрузке, состоящей из 21 инструмента.Для получения дополнительной информации об американских приборах на борту Rosetta посетите: http://rosetta.jpl.nasa.gov.

Более подробная информация о Rosetta доступна по адресу: http://www.esa.int/rosetta.