66 детей в день на лечении в U.S. ED при травмах, связанных с тележкой покупок

66 детей в день на лечении в U.S. ED при травмах, связанных с тележкой покупок

В исследовании, проведенном исследователями Центра исследований травм и политики Исследовательского института Национальной детской больницы, были изучены данные, касающиеся детей младше 15 лет, которые лечились в США.S. отделения неотложной помощи (ED) с 1990 по 2011 год для травм, связанных с тележкой для покупок. Приблизительно 530 494 раненых ребенка были зарегистрированы в течение периода исследования, в среднем более 24 000 детей ежегодно, что равняется 66 детям в день или одному ребенку каждые 22 минуты, леченному в отделении неотложной помощи.

Исследование, недавно опубликованное в январском печатном выпуске журнала Clinical Pediatrics, показало, что большинство травм приходится на падение с тележки для покупок (70.4 процента) с последующим налетом / падением на тележку, опрокидыванием тележки и захватом конечностей тележкой. Чаще всего травмировалась голова (78.1 процент). В то время как травмы мягких тканей были наиболее частым диагнозом этих травм головы, ежегодное количество сотрясений и закрытых травм головы (сотрясений мозга и внутренних травм головы) значительно увеличилось более чем на 200 процентов в течение периода исследования, при этом количество этих травм с 3483 травм в 1990 г. до 12 333 в 2011 г. Большая часть этого увеличения была связана с детьми в возрасте от 0 до 4 лет.

«Результаты нашего исследования показывают, что текущие добровольные стандарты безопасности тележек для покупок неадекватны», — сказал Гэри Смит, доктор медицинских наук, директор Центра исследований травм и политики Национальной детской больницы. "Не только общее количество детских травм, связанных с тележками для покупок, не уменьшилось с момента введения стандартов безопасности, но и количество сотрясений мозга и закрытых травм головы на самом деле растет. Пришло время принять меры для защиты наших детей, усилив стандарты безопасности тележек для покупок с требованиями, которые будут более эффективно предотвращать опрокидывание и падение с тележек для покупок."

Предлагаемые конструктивные изменения включают повышение стандартов эффективности удерживающих систем и размещение детской зоны отдыха рядом с полом. Это последнее изменение конструкции будет более безопасным, поскольку оно снизит риск опрокидывания тележки за счет понижения центра тяжести тележки и уменьшит риск получения травмы в результате падений, поскольку ребенок находится намного ближе к земле.
Помимо изменений в конструкции, исследователи отметили, что мероприятия, направленные на обучение родителей безопасному использованию тележек для покупок, трансляции по всему магазину, поощряющие использование ремней безопасности тележек, а также поощрение сотрудников магазинов к использованию ремней безопасности тележек, также помогут сократить количество ремней безопасности тележек. травмы, связанные с тележкой покупок.

«Родителям важно понимать, что тележки для покупок могут стать источником серьезных травм для их детей», — пояснил доктор. Смит, также профессор педиатрии Медицинского колледжа Университета штата Огайо. «Тем не менее, они могут снизить риск получения травмы, приняв несколько простых мер предосторожности, например всегда используя ремни безопасности тележки для покупок, если их ребенку нужно ехать в тележке."
Другие советы по предотвращению травм, связанных с корзиной покупок, включают:
• По возможности выбирайте альтернативу помещению ребенка в корзину.
• Всегда используйте ремни безопасности тележки для покупок.

Убедитесь, что ваш ребенок надежно закреплен ремнями и что ноги ребенка проходят через отверстия для ног. Если части удерживающей системы тележки отсутствуют или не работают, выберите другую тележку.
• Используйте тележку с детским сиденьем, которое находится низко к земле, если таковое имеется.

• Убедитесь, что ваш ребенок остается сидеть.
• Всегда оставайтесь с тележкой и вашим ребенком.
• Избегайте размещения детской коляски на тележках для покупок.

Если ваш ребенок еще недостаточно взрослый, чтобы самостоятельно сидеть на сиденье тележки для покупок, рассмотрите другие варианты, такие как оставление ребенка дома с другим взрослым, пока вы находитесь в магазине, использование зон для ухода за детьми в магазине, использование передних сидений. или рюкзак, или с помощью прогулочной коляски.