Слишком большие для родителей, чтобы сидеть на них, защищая их, но еще слишком молодые, чтобы вырастить водонепроницаемые перья, пухлые пингвины, попавшие под проливной дождь, могут бороться и умереть от переохлаждения, несмотря на все усилия своих обеспокоенных родителей. А во время сильной жары цыплята без гидроизоляции не могут купаться в охлаждающей воде, как взрослые.Различные исследовательские группы опубликовали выводы о репродуктивных последствиях одиночных штормов или волн тепла — событий, которые невозможно связать с изменением климата по отдельности. Новые результаты охватывают 27-летние данные, собранные в Аргентине под руководством Ди Боерсма, профессора биологии UW, при поддержке Общества охраны дикой природы, UW, Управления Turismo в аргентинской провинции Чубут, Global Penguin Society и La Семья Регина.
Боерсма — ведущий автор статьи о результатах, опубликованной в номере PLOS ONE от 29 января.«Это первое долгосрочное исследование, показывающее, что изменение климата оказывает серьезное влияние на выживание цыплят и репродуктивный успех», — сказал Бурсма, который с 1983 года руководил полевыми работами в крупнейшем в мире районе размножения магеллановых пингвинов, примерно на полпути к Атлантическому побережью. Аргентины в Пунта Томбо, где с сентября по февраль живут 200 000 пар, чтобы рожать потомство.
В течение 27 лет в среднем за год умирало 65 процентов цыплят, из них около 40 процентов голодали. Изменение климата, относительно новая причина смерти цыплят, убивает в среднем 7 процентов цыплят в год, но были годы, когда это было наиболее частой причиной смерти, убивая 43 процента всех цыплят в один год и полностью половину в другой.
По словам Боерсма, голод и погода, вероятно, будут все больше взаимодействовать с изменением климата.«У голодающих цыплят больше шансов погибнуть во время шторма», — сказала она. «Возможно, мы мало что можем сделать для смягчения последствий изменения климата, но можно предпринять шаги, чтобы убедиться, что у самой большой на Земле колонии магеллановых пингвинов достаточно еды, создав морской охраняемый заповедник с правилами рыболовства, где пингвины кормятся во время выращивания маленькие цыпочки ".
По словам Джинджер Ребсток, ученого-исследователя из UW и соавтора статьи, количество осадков и количество штормов за сезон размножения уже увеличилось на аргентинском исследовательском участке. Например, в первые две недели декабря, когда все цыплята моложе 25 дней и наиболее уязвимы для смерти от урагана, количество ураганов увеличилось в период с 1983 по 2010 год.«Мы увидим годы, когда птенцы почти не выживают, если из-за изменения климата ураганы станут более сильными и частыми в уязвимые периоды сезона размножения, как предсказывают климатологи», — сказал Ребсток.Магелланики — это пингвины среднего размера, ростом около 15 дюймов и весом около 10 фунтов.
Самцы этого вида во время вокализации похожи на ревущих ослов. Из 17 видов пингвинов на Земле 10, включая Magellanics, размножаются там, где нет снега, относительно сухо и температура может быть умеренной.Пунта Томбо настолько засушлив, что в течение шестимесячного сезона размножения здесь выпадает в среднем всего 4 дюйма (100 мм) дождя, а иногда и вовсе не бывает дождя. Дождь является проблемой и убивает пуховых цыплят в возрасте от 9 до 23 дней, если они не могут согреться и высохнуть после сильных штормов в ноябре и декабре, когда температура может понизиться.
Если цыплята могут прожить 25 дней и более, у большинства из них достаточно оперения молоди, чтобы защитить их. После гибели цыплят родители не откладывают дополнительных яиц в этот сезон.Выводы основаны на информации о погоде, собранной в региональном аэропорту и исследователями в полевых условиях, а также на подсчете пингвинов.
Во время сезона размножения исследователи посещают гнезда один или два раза в день, чтобы увидеть, что происходит, и записать содержимое гнезда, часто охотясь за птенцами, когда они передвигаются по мере взросления. Когда птенцы исчезают или обнаруживаются мертвыми, исследователи превращаются в детективов, ищущих доказательства голода, хищников или других причин смерти, таких как клевание или избиение других пингвинов.Только что после двух месяцев работы в поле Боерсма сказал, что в этом сезоне жара унесла больше вреда цыплятам, чем ураганы. Такая изменчивость между годами является причиной того, что количество цыплят, умирающих в результате изменения климата, не является аккуратным и постоянно увеличивается с каждым годом.
Однако со временем исследователи ожидают, что изменение климата станет все более важной причиной смерти.По словам Боерсмы, к увеличению смертности от изменения климата также способствует тот факт, что за 27 лет родители пингвинов прибыли на место размножения все позже и позже, вероятно, потому, что рыба, которую они едят, также прибывает позже. Чем позже в году вылупятся птенцы, тем больше вероятность, что они все еще будут находиться в стадии укрытия, когда штормы обычно начинаются в ноябре и декабре.
Помимо побережья Аргентины, магеллановы пингвины также гнездятся на чилийской стороне Южной Америки и на Фолкандских (Мальвинских) островах, где гнездятся около 60 других видов морских птиц. По словам соавторов, эти виды также, вероятно, пострадают от негативных последствий изменения климата, потеряв целые поколения, как пингвины в районе исследования.
«Усиление шторма сулит зло не только магеллановым пингвинам, но и многим другим видам», — пишут они.