Операция по смене пола может быть лучше для здоровья трансгендерных женщин, чем только гормоны: в исследовании изучается риск метаболических заболеваний после приема только гормональной терапии по сравнению с хирургическим вмешательством.

Основным показателем плохого метаболического здоровья является инсулинорезистентность. Инсулин — это гормон, который позволяет клеткам забирать глюкозу (сахар) из крови и использовать эту глюкозу в качестве энергии для функционирования. Инсулинорезистентность почти всегда присутствует у людей с жировой болезнью печени. …

Совершите виртуальный тур по Весте с новыми атласами высокого разрешения.

Атлас будет представлен д-ром Томасом Роачем в среду, 11 сентября, на Европейском конгрессе по планетарной науке (EPSC) 2013 в Лондоне.«Создание атласа было кропотливой задачей — на каждом листе карты этой серии использовалось около 400 изображений, — сказал доктор Роатч. — Атлас показывает, насколько экстремален ландшафт на таком маленьком теле, как Веста. …

Звуковой тракторный луч перемещает предметы со звуком

Концепция тяговых лучей, которые могут захватывать и поднимать объекты, использовалась писателями-фантастами и программами, такими как Star Trek, но с тех пор очаровала ученых и инженеров. Исследователи создали рабочий тракторный луч, который использует звуковые волны высокой амплитуды для создания акустической голограммы, которая может улавливать и перемещать небольшие объекты. …